Drupal होस्टिंग में बहुभाषी साइट

आप कई भाषाओं में अपने WordPress साइट का अनुवाद करना चाहते हैं? ताज्जुब है जहां शुरू करने के लिए? इस अनुच्छेद में, हम कितनी आसानी से एक बहुभाषी WordPress साइट बनाने के लिए तुम्हें दिखाता हूँ।

नहीं, तुम सेटअप करने के लिए एक बहु साइट की जरूरत है या अलग वर्डप्रेस प्रत्येक भाषा के लिए स्थापित करता है नहीं है। आप जितने चाहें आसानी से के रूप में कई भाषाओं में अपने WordPress पदों, पृष्ठों, टैग, श्रेणियों, और विषयों का अनुवाद करने में सक्षम हो जाएगा।

Drupal में बहुभाषी साइट में जाना जाता वर्डप्रेस के लिए प्लग-इन होस्टिंग

हम दोनों सामान्य वर्डप्रेस बहुभाषी साइट मालिकों द्वारा अपनाया तरीकों पर गौर करेंगे।

पहले दृष्टिकोण आप मैन्युअल रूप से अपनी पसंद के सभी भाषाओं में सामग्री का अनुवाद करने के लिए अनुमति देता है।

दूसरी विधि वास्तव में एक बहुभाषी साइट का निर्माण नहीं करता, लेकिन इसके बजाय यह गूगल अनुवाद सेवा का उपयोग करके अपने मौजूदा सामग्री की मशीन अनुवाद कहते हैं।

यह कह रही है कि मैन्युअल रूप से अपनी सामग्री के अनुवाद को एक बेहतर तरीका है बिना चला जाता है। यह आप अपनी वेबसाइट भर में गुणवत्ता बनाए रखने के लिए अनुमति देता है। आप सामग्री अपने आप अनुवाद या पेशेवरों किराया करने के लिए कर सकते हैं।

आप संसाधन नहीं हैं, और आप अभी भी उन अन्य भाषाओं में सामग्री को देखने के लिए सक्षम होना चाहते हैं, तो आप Google अनुवाद के लिए जा सकते हैं। उपयोगकर्ताओं को एक भाषा का चयन करने के लिए यह एक बहु भाषा स्विचर जोड़ देगा, और सामग्री Google अनुवाद का उपयोग अनुवाद किया जाएगा। इस दृष्टिकोण का नकारात्मक पक्ष यह है कि अनुवाद की गुणवत्ता के रूप में अच्छा नहीं होगा।

मैनुअल अनुवाद के साथ एक बहुभाषी WordPress साइट के निर्माण में देख कर शुरू करते हैं।

WPBeginner की सदस्यता लें

आप वीडियो पसंद नहीं है या एक से अधिक निर्देशों की आवश्यकता है, तो पढ़ने जारी है।

पहली बात तुम क्या करने की जरूरत है स्थापित करने और Polylang प्लगइन को सक्रिय है। सक्रियण पर, आप यात्रा करने के लिए सेटिंग्स "बोली प्लगइन विन्यस्त करने की जरूरत।

भाषा सेटिंग पृष्ठ तीन टैब में बांटा गया है। पहला टैब लेबल किया गया है 'भाषाएँ'। यह जहां भाषाओं आप अपनी साइट पर उपयोग करना चाहते हैं जोड़ने है।

आप सभी अन्य भाषाओं है कि उपयोगकर्ताओं को अपनी साइट पर चुन सकते हैं डिफ़ॉल्ट भाषा जोड़ने के लिए, साथ ही चयन की आवश्यकता होगी।

भाषाओं को जोड़ने के बाद, 'स्ट्रिंग्स अनुवाद' टैब पर स्विच करें। यहाँ आप साइट शीर्षक, वर्णन अनुवाद करने के लिए, और उसके बाद की तारीख और समय प्रारूप चुनें जरूरत है।

विन्यास का अंतिम चरण सेटिंग टैब है। यह वह जगह है जहां आप अपनी साइट और अन्य तकनीकी सेटिंग्स के लिए एक डिफ़ॉल्ट भाषा चुन सकते हैं।

सबसे शुरुआती के लिए, हम URL में बदलाव नहीं करने की सलाह देते हैं, तो पहला विकल्प चुनें। क्यूं कर? क्योंकि अगर आप कभी भी इस प्लगइन बंद कर देते हैं, तो उन सभी लिंक टूट जाएंगे।

जो बहु भाषा एसईओ का पूरा लाभ लेने के लिए देख रहे लोगों के लिए, तो हम है कि आप बहुत पर्मालिंक्स के लिए दूसरा विकल्प के रूप में ऊपर स्क्रीनशॉट में दिखाया गया चुनने की सलाह देते।

Drupal में बहुभाषी साइट होस्टिंग में मेरी पोस्ट प्रकाशित

आप ब्राउज़र की पसंदीदा भाषा का पता लगाने के लिए विकल्प का चयन करें, और स्वचालित रूप से उन्हें अपनी पसंद की भाषा में सामग्री को दिखाना चाहिए। ऐसा करने से, उपयोगकर्ता अपनी पसंदीदा भाषा में सामग्री नहीं देख पाएंगे और यदि आवश्यक हो भाषा बदल सकते हैं।

हो जाने के बाद, आपकी सेटिंग रखने की बचाने परिवर्तन बटन पर क्लिक करें।

Polylang यह सुपर आसान अलग अलग भाषाओं में सामग्री जोड़ने के लिए बनाता है। बस एक नया पोस्ट / पृष्ठ बनाते हैं या मौजूदा एक संपादित करें। पोस्ट संपादित करें स्क्रीन पर, आप भाषाओं मेटा बॉक्स देखेंगे।

आपका डिफ़ॉल्ट भाषा स्वचालित रूप से चयन किया जाएगा ताकि आप पहली बार अपने डिफ़ॉल्ट भाषा में सामग्री जोड़ सकते हैं, और फिर इसे दूसरों में अनुवाद।

अनुवाद करने के लिए, आप + बटन एक भाषा के आगे पर क्लिक करें और फिर उस भाषा के लिए सामग्री जोड़ने के लिए की जरूरत है।

सभी भाषाओं के लिए प्रक्रिया को दोहराएं। हो जाने के बाद, आप अपनी पोस्ट और पृष्ठों को प्रकाशित कर सकते हैं।

यह ध्यान रखें कि Polylang कस्टम पोस्ट प्रकार के साथ काम करता महत्वपूर्ण है, तो यह निश्चित रूप से आप अपने WooCommerce दुकान बहुभाषी बनाने के कर सकते हैं।

आप श्रेणियों का अनुवाद करना चाहते हैं, तो पदों के लिए "श्रेणियाँ जाना।

आपकी डिफ़ॉल्ट भाषा में एक वर्ग जोड़ें और फिर प्रत्येक भाषा के लिए प्लस आइकन पर क्लिक करें अनुवाद जोड़ने शुरू करने के लिए।

जब अपनी साइट को देखने एक भाषा का चयन करने के लिए एक भाषा स्विचर उपयोगकर्ताओं को जोड़ने से। Polylang यह सुपर सरल बनाता है। बस प्रकटन "विजेट के पास जाकर अपने साइडबार या किसी अन्य विजेट के लिए तैयार क्षेत्र के लिए भाषा स्विचर विजेट जोड़ने।

आप एक बूंद नीचे चुनते हैं, या झंडे के साथ भाषा के नाम का इस्तेमाल कर सकते हैं। हो जाने के बाद, अपने विजेट सेटिंग्स को संग्रहीत करने के लिए सहेजें बटन क्लिक करें।

अब आप अपनी साइट का पूर्वावलोकन कार्रवाई में भाषा स्विचर को देखने के लिए कर सकते हैं।

मानव अनुवाद जोड़ने निश्चित रूप से एक बेहतर उपयोगकर्ता अनुभव बनाता है, तब तक आप संसाधनों या समय है कि ऐसा करने के लिए नहीं हो सकता है। उस मामले में, आप Google अनुवाद का उपयोग स्वचालित रूप से आपकी साइट पर सामग्री का अनुवाद करने की कोशिश कर सकते हैं।

पहली बात तुम क्या करने की जरूरत है स्थापित करने और गूगल भाषा अनुवादक प्लगइन को सक्रिय है। सक्रियण पर, पर जाएँ सेटिंग्स "गूगल भाषा अनुवादक प्लगइन कॉन्फ़िगर करने के लिए।

प्लगइन आप भाषाओं Google अनुवाद के साथ उपलब्ध चयन करने के लिए अनुमति देता है। तुम भी अनुवाद से Google की ब्रांड निकाल सकते हैं। ताकि आप सेटिंग्स के माध्यम से जाने के लिए और अपनी पसंद के अनुसार इसे कॉन्फ़िगर करना यह एक उच्च अनुकूलन प्लगइन है।

अधिक जानकारी के लिए गूगल कैसे प्लगइन स्थापित करने के लिए पर वीडियो और टेक्स्ट के निर्देश के साथ अनुवाद वर्डप्रेस में जोड़ने के बारे में पर हमारे ट्यूटोरियल की जाँच करें।

बस इतना ही, हमें उम्मीद है यह लेख आपके जानने वर्डप्रेस में एक बहुभाषी साइट बनाने का तरीका मदद की। तुम भी कैसे अपनी भाषा में वर्डप्रेस स्थापित करने के लिए पर हमारे लेख पर गौर करना चाहिए।

आप देख रहे हैं भी अनुवाद के लिए तैयार विषयों के लिए भेजा एक बहुभाषी वर्डप्रेस विषय के लिए, कैसे अनुवाद तैयार वर्डप्रेस विषयों भी मौजूदा वर्डप्रेस विषयों का अनुवाद करने के लिए एक आसान तरीका है कि लगता है पर हमारी मार्गदर्शिका देखें।

आप इस लेख पसंद आया, तो वर्डप्रेस वीडियो ट्यूटोरियल के लिए हमारे यूट्यूब चैनल की सदस्यता कृपया। तुम भी ट्विटर और गूगल + पर हमें मिल सकता है।

जाको कोस्कानन का कहना है:

मैं स्थापित किया है और Polylang सक्रिय। मैं अंग्रेज़ी संस्करण नहीं बनाया है / अभी तक कोई पृष्ठ का अनुवाद किया। लेकिन अब जब मैं अपनी साइट www.mysite.com ब्राउज़ करने के लिए का url दर्ज करें, यह आगे स्वचालित रूप से www.mysite.com/en करने के लिए। जो "कुछ भी नहीं मिला पता चलता है। यह हम नहीं मिल सकता है आप जो खोज रहे हैं लगता है। शायद मदद कर सकते हैं खोज। "अगर मैं Polylang सब कुछ ठीक के रूप में यह हुआ करता था काम करता है को निष्क्रिय करें। मैं स्थापित किया है और सक्रिय भाषा स्विचर विजेट, लेकिन यह मेरा पेज में नहीं देख सकता। मुझे आश्चर्य है कि मैं गलत क्या कर किया जा सकता है?

WPBeginner समर्थन का कहना है:

आप सेटअप निर्देशों का पालन करने की आवश्यकता होगी। अपनी साइट और चुनी हुई भाषाओं आप जोड़ना चाहते हैं के लिए एक डिफ़ॉल्ट भाषा का चयन करें।

मैं अपने विषय और दो अलग अलग भाषाओं में सेटअप दो परीक्षण पृष्ठों में इस प्लगइन स्थापित किया है। तो मैं भाषा स्विचर में निर्माण किया है।

अब समस्या मैं अगर मैं जर्मन भाषा का चयन करें और मैं अगर मैं अंग्रेजी भाषा का चयन करें अंग्रेज़ी पाठ प्रदर्शित करना चाहते हैं जर्मन पाठ प्रदर्शित करना चाहते हैं।

यह एक पृष्ठ की सामग्री प्राप्त करने के लिए अपने पिछले कोड था:

पोस्ट सामग्री);
$ सामग्री गूंज;
?>

कैसे मैं अंग्रेजी पेज अगर मैं चयन अंग्रेज़ी प्रदर्शित कर सकते हैं और मैं कैसे जर्मन पाठ प्रदर्शित कर सकते हैं अगर मैं जर्मन का चयन?

यदि आपको मदद की और उत्तर के लिए बहुत बहुत धन्यवाद

मैं अपने अनुवाद एजेंसी के लिए एक द्विभाषी साइट है और वेब प्रोग्रामर प्रत्येक भाषा के लिए दो अलग-अलग WordPresses करने का निर्णय लिया। मैं अगर यह सही विकल्प है या हम प्लगइन का इस्तेमाल किया जा सकता था अगर उत्सुक हूँ। मेरी साइट में कई पृष्ठों, अंग्रेजी में एक ब्लॉग और स्पेनिश में एक और एक है। तुम क्या सोचते हो?

WPBeginner समर्थन का कहना है:

एक बहुभाषी प्लगइन का उपयोग करते हुए यह आसान प्रत्येक भाषा के लिए अलग वर्डप्रेस प्रतिष्ठानों चलने के बिना अनुवाद प्रबंधित करने में आता है।

एलन रामिरेज़ का कहना है:

हैलो, मैं अपने पृष्ठ में सामग्री का अनुवाद करने के लिए तो मैं एक अंग्रेजी और स्पेनिश वेबसाइट हो सकता है Polylang उपयोग कर रहा हूँ, लेकिन मैं अपने पदों के संगठन के साथ मुद्दों कर। जब मैं अलग अलग भाषाओं में मेरी पोस्ट प्रकाशित उन सभी को सब मेनू पर दिखाई देते हैं। पूर्व। जब मेरी अंग्रेजी मेनू पर नेविगेट मैं देख सकता हूँ अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों पदों, न केवल यह की तरह अंग्रेजी पदों के लिए माना जाता है। मैं गलत क्या कर किया जा सकता है की किसी भी विचार?

एडवर्ड के का कहना है:

हैलो, टिप्पणियों और लेख तो क्षमा याचना में यह पता लगाने के लिए अगर मेरे सवाल बेमानी है की कोशिश की।

1) Polylang प्लगइन मुक्त है?

2) WooCommerce द्वारा संचालित एक ई-कॉमर्स की दुकान के लिए काम में इस प्लग आप सभी उपयोगकर्ता देखा पाठ का अनुवाद करने की अनुमति देगा?

3) वहाँ वर्डप्रेस / WooCommerce उपयोगकर्ताओं को मैन्युअल अपने स्वयं के द्विभाषी कौशल का उपयोग कर अपनी साइट का अनुवाद करने के लिए देख के लिए किसी भी अन्य ज्ञात प्लगइन्स हैं?

आप मदद के लिए धन्यवाद उपयोगी लेख!

WPBeginner समर्थन का कहना है:

हाँ, आधार Polylang प्लगइन नि: शुल्क है। हालांकि, अगर आप WooCommerce समर्थन के लिए एक भुगतान ऐड-ऑन खरीद करने के लिए की आवश्यकता होगी। हाँ वहाँ अन्य प्लग-इन आप एक ही काम करते हैं कि कर रहे हैं। WPML की तरह। जो एक भुगतान प्लगइन है।

हाय, जब मैं अपनी साइट पर प्लग-इन जोड़ते मेरे मेनू गायब हो जाता है। मैं भी पहले पन्ने पर मेरी हाल ही में लॉग पदों होता है और ये गायब हो जाते हैं। कोई इस को ठीक?
बीआर

आप गंभीरता से यह बहुत ज्यादा स्पष्ट है कि जब आप wp.com का उपयोग आप प्लग इन नहीं जोड़ सकते हैं बनाने की जरूरत है।
मैं सिर्फ WP साइट (इस साइट सहित) पर या WPML साइट पर इस और न की खोज की है यह कहा था आप WP.ORG पर होना चाहिए।

WPBeginner समर्थन का कहना है:

हमें खेद है, आप इस स्थिति का सामना करना पड़ा। WPBeginner में, हम जब भी संभव हो इस स्पष्ट करने के लिए प्रयास करें। कृपया WordPress.com और WordPress.org के बीच अंतर पर हमारे मार्गदर्शक पर एक नज़र डालें।

कृपया ध्यान दें कि आप पंजीकरण के बाद 30 दिनों के लिए अपने WordPress.com खाते के लिए एक पूर्ण वापसी प्राप्त कर सकते हैं। आप पंजीकरण के अगले 48 घंटे के साथ एक कस्टम डोमेन के लिए वापसी प्राप्त कर सकते हैं। WordPress.org के साथ शुरू मदद चाहिए? की जाँच करें हमारे कैसे एक WordPress ब्लॉग पेज शुरू करने के लिए।

माइक क्विन का कहना है:

सैली, उस तरह की दी गई है। किसी को भी है कि एक वेबसाइट होने के बारे में गंभीर है WORDPRESS.COM पर नहीं है। विशेष रूप से एक वर्डप्रेस उप डोमेन पर।

गगन विर्क का कहना है:

झंडा भाषा परिवर्तन लेकिन वीडियो कोई परिवर्तन पर क्लिक करें
सर मुझे वीडियो परिवर्तन सर plz साथ झंडा भाषा पर क्लिक करें अब मेरी मदद चाहते हैं

महान पद,
मेरे लिए पहले ही प्रयास में काम किया। मैं भी एक कस्टम विजेट क्षेत्र बनाया है और इसके अंदर भाषा स्विचर विजेट रखा जाता है और, महान यह काम करता है है। पढ़ाने के लिए आपका धन्यवाद!

दीपक भारद्वाज का कहना है:

हे धन्यवाद एक बहुत मदद दोस्त, और मेरे लिए काम किया था। लेकिन मैं घर पृष्ठ में stucked हूँ, मैं स्थैतिक पृष्ठ या गतिशील सुविधा के साथ एक स्थिर पृष्ठ बनाना चाहते हैं न, मैं सिर्फ विषय मैं मुझे स्थिर डेटा और नियमित रूप से पोस्ट करने के लिए अलग अनुभाग प्रदान पर काम कर रहा हूँ के रूप में मेरे मुखपृष्ठ के रूप मेरी पोस्ट का उपयोग कर रहा साथ ही पोस्ट करता है। लेकिन मुझे नहीं पता है कि कैसे और कहाँ मुख पृष्ठ के लिए कि स्थिर सामग्री में प्रवेश करने से।

नैलेली पेडिला का कहना है:

नमस्कार! मैं के रूप में आप कहते हैं कि ऐसा करने के लिए कोशिश कर रहा हूँ, मैं Polylang डाउनलोड किया लेकिन जब मैं प्लग सेटिंग में जोड़ने की कोशिश की, यह कहते हैं, "अपनी खुद की pluggins अपलोड करने wordpress.com पर उपलब्ध नहीं है"

क्या मैं इस Polylang सुविधा सक्रिय करने के लिए कर सकते हैं? यह बहुत ज़रूरी है!

WPBeginner समर्थन का कहना है:

जानकारी के लिए आभार।
मैं नया हूँ और वर्डप्रेस पर बहुत कम जानकारी है। मैं 3 अलग अलग भाषाओं में मेरी वर्डप्रेस वेबसाइट है करना चाहते हैं। तुम मुझे जानते ही प्लग इन आगंतुकों दूसरी भाषाओं में अपनी वेबसाइट के पृष्ठों के रूप में यह इस वेबसाइट में किया जाता है देखने के लिए अनुमति देते तो कृपया कर सकते हैं:

1. जब एक विशेष पृष्ठ में ब्राउज़ अगर आप आप (मुख पृष्ठ पर नहीं) एक ही पृष्ठ पर लेकिन अलग भाषा में ले जाया जाएगा भाषा आइकन के लिए क्लिक करें। मैं इसी तरह की है करने के लिए करना चाहते हैं।
.
2. यह हो सकता है अगर यह (पेज का जर्मन संस्करण के लिए जर्मन में संबंध हैं) यहाँ की तरह लिंक्स को संपादित करना संभव हो जाएगा

आप कृपया सलाह अगर यह के रूप में यह संदर्भ वेबसाइट में किया जाता है ऐसा ही करने का प्लगइन के साथ संभव हो जाएगा सकते हैं?
आपके धैर्य के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद
रुस्लान

अद्भुत लेख
लेकिन अगर मैं कर सकते हैं। वहाँ एक बहुभाषी वेबसाइट पर आसानी से करने के लिए एक और समाधान हो सकता है। मानव संचालित अनुवाद और पाठ्यक्रम मुफ्त के साथ

इस ट्यूटोरियल के लिए धन्यवाद!
मैंने कभी नहीं सोचा कि वहाँ एक ही WordPress ब्लॉग में बहु भाषा को सक्षम करने के लिए एक विकल्प है!
मैं के बारे में 2 महीने के लिए एक छोटा सा ब्लॉग चल रहा हूँ। अगर मैं यह प्लगइन स्थापित और सक्रिय, यह मेरा ब्लॉग एसईओ को नुकसान होगा?
एक बार फिर धन्यवाद!

बेसिक खाते का कहना है:

मैं गूगल अनुवाद प्लगइन के साथ की कोशिश की लेकिन मेरे खाते मुझे अनुमति नहीं है, यह केवल Payed खातों के लिए है? धन्यवाद

मेरी साइट अंग्रेजी भाषा में है। लेकिन मैं बांग्ला भाषा जोड़ना चाहते हैं। जब मैं बांग्ला जोड़ने वेबसाइट नया लग रहा है। साइट नहीं अगर मैं बांग्ला में भाषा सेट है। और अंग्रेजी lanuage पहले से मौजूद है। लेकिन जब मैं अंग्रेजी जोड़ने के लिए, इसे फिर से खाली लग रहा है। मैं इस फार्म पर सभी अंग्रेजी अस्तित्व ब्लॉग बनाने के लिए कैसे करना होगा। कृपया मदद करे। मैं अपना उत्तर प्राप्त करने इंतज़ार कर रहा हूँ

WPBeginner समर्थन का कहना है:

सबसे पहले आप एक डिफ़ॉल्ट भाषा सेट करना होगा। तो सुनिश्चित करें कि भाषा में सभी सामग्री उचित भाषा के तहत दायर किया गया है।

मैं भी बांग्ला भाषा के लिए इस प्लगइन का परीक्षण किया है। मैं एक ही मुद्दा है, लेकिन मैं भी यह पता लगा है। सबसे पहले, अंग्रेजी भाषा जोड़ने तो यह आपकी प्राथमिक भाषा हो जाएगा। फिर बांग्ला जोड़ें। आप जिस नव अपने सभी मेनू सेट करना होगा। मैं इस के लिए कोई वैकल्पिक तरीका मिल गया।
धन्यवाद।

इस वीडियो को देखें!

संबंधित आलेख

सरलीकृत सामाजिक शेयर Drupal होस्टिंगविवरण अपने WordPress साइट पर सामाजिक वितरण भी सक्षम है और अपनी वेबसाइट के लिए उच्च गुणवत्ता रेफरल ड्राइविंग शुरू करने के लिए इस मुक्त प्लगइन स्थापित करें। इस प्लगइन भी वर्डप्रेस के साथ संगत है ...
वेब होस्टिंग वर्डप्रेस बहु साइट डोमेन मानचित्रणइस पन्ने पर: इस ट्यूटोरियल आप अपने वर्डप्रेस एकाधिक स्थापित करने के लिए नई साइटें जोड़ने और नई साइट के लिए एक कस्टम डोमेन के नक्शे में मदद मिलेगी। यह आपको कई उदाहरण बनाने की क्षमता दे देंगे ...
साइटलिंक खोज बॉक्स Drupal होस्टिंगविवरण इस प्लगइन "गूगल साइटलिंक खोज बॉक्स" मुखपृष्ठ पर लिए JSON-LD schema.org मार्कअप कहते हैं। गूगल खोज इंजन की यह नई सुविधा आधिकारिक पर प्रस्तुत किया गया था ...
टैब किए गए पृष्ठों Drupal होस्टिंगकुछ लंबा और सामग्री से भरपूर ब्लॉग पोस्ट के लिए महान पढ़ने के अनुभव सुनिश्चित करने के लिए आप में से अधिकांश उनके लिए पृष्ठांकन जोड़ने के लिए चुन सकते हैं। लेकिन वास्तव में, तुम भी में सामग्री विभाजित कर सकते हैं ...
फील्ड उपकरण Drupal होस्टिंगएक प्रभावी खोज का परिचय एक कार्यान्वयन विकास में सबसे कठिन कार्यों में से एक है, लेकिन यह भी कई वेबसाइटों और अनुप्रयोगों की सफलता के लिए एक महत्वपूर्ण है। एक त्वरित खोज और ...